TOKYO (Antara/BUSINESS WIRE) -- SAISON INFORMATION SYSTEMSCO., LTD (JASDAQ:9640) (Kantor Pusat: Toshima-ku, Tokyo; Presiden: KazuhiroUchida; selanjutnya disebut SAISON INFORMATION SYSTEMS) hari ini mengumumkanbahwa anak perusahaannya di Singapura, HULFT Pte. Ltd., telah menandatanganiHULFT Implementation Partner Agreement (*1) dengan Furukawa (Thailand) Co.,Ltd. (Kantor Pusat: Bangkok, Thailand; Pimpinan: Managing Director, ShiroNakamura; selanjutnya disebut Furukawa (Thailand), sebagai mitra penjualan daninstalasi di kawasan Thailand untuk DataSpider Servista dan DataSpider Mini forExcel, yang dipasarkan oleh HULFT di seluruh dunia. HULFT adalah rangkaianproduk middleware file transfer dengan pangsa pasar terbesar keempat dalam halpenjualan di seluruh dunia (*2), dan pemimpin pasar domestik Jepang (*3).
Landasan KerjasamaDistribusi HULFT
Di pasar ASEAN, termasuk Thailand, ERP dan sistem lainnyasedang gencar diperkenalkan dan menjadi sistem pilihan bagi banyak produsen danperusahaan asal Jepang yang beroperasi di kawasan tersebut. Hal ini berimbaspada meroketnya permintaan solusi pengelolaan data yang efektif dan efisiendalam hal manajemen bisnis guna wujudkan akurasi dan kecepatan penggunaan datayang lebih baik melalui entri data otomatis, dan pengolahan ke dalam sistemyang dikendalikan secara manual oleh Microsoft Excel dan perangkat lunaklainnya.
Untuk menjawab tantangan integrasi data ini, SAISONINFORMATION SYSTEMS memutuskan untuk menandatangani kerjasama distribusi dengnaFurukawa (Thailand), yang memiliki rekam jejak yang kuat dalam hal penjualanERP (Dynamics AX) di pasar ASEAN.
Rencana ke depannya
Sebagai pakar di bidang IT pada industri manufaktur,Departemen System Integration Furukawa (Thailand) Co., Ltd., memilikikapabilitas perencanaan dan pengembangan sistem yang unggul. Mengacu padakesepakatan kerjasama ini, kapabilitas tersebut akan sepenuhnya dimanfaatkanuntuk menciptakan peluang bisnis yang baru dan untuk memperluas cakupan bisnisdi area integrasi data di Thailand dan seluruh ASEAN. Selain itu, keduainstansi sepakat untuk melakukan kegiatan penjualan, promosi, dan aktivitaspendukung lainnya untuk produk DataSpider Servista dan DataSpider Mini forExcel, yang dipasarkan di seluruh dunia oleh HULFT Business Unit. HULFT Pte.Ltd. HULFT Pte. Ltd. akan menyediakan dukungan teknis kepada Departemen SystemIntegration Furukawa (Thailand) Co., Ltd., untuk pengembangan berbagai produkHULFT Series serta dukungan penjualan untuk membantu operasi bisnis Departemenini.
Merek Dagang
- "Microsoft (R) Excel" adalah merek dagangterdaftar Microsoft Corporation di AS dan di negara-negara lain
- HULFT dan semua produk terkait HULFT adalah merek dagangterdaftar SAISON INFORMATION SYSTEMS CO., LTD.
- APPRESO dan DataSpider adalah merek dagang APPRESSO K.K.
- Nama-nama perusahaan, produk, dan layanan lain adalahmerek dagang terdaftar atau merek dagang perusahaan-perusahaan pemiliknya.
Referensi:
*1 Programmitra bersertifikasi yang berfokus pada pengimplementasian berbagai layananuntuk HULFT Series sebagai bagian dari HULFT Partner Program (HPP), programmitra global untuk profuk-produk HULFT Series.
*2 Sumber:IDC, Nov 2015, Worldwide Managed File Transfer Software Market Shares, 2014:Year of Steady Growth (#259975)
*3 Sumber:Fuji Chimera Research Institute, Inc., New Market of Software Business 2015(based on packages/monetary value)
HULFT
(Informasi lebih lanjut: https://www.hulft.com/en/dataspider-mini-excel)
Kompatibel dengan beragam platform sejak diluncurkan pada1993, HULFT adalah middleware file transfer yang dilengkapi dengan berbagaifungsi yang dibutuhkan pengguna untuk mengirimkan file antar sistem bisnis.Kini, terdapat 185.800 (*4) lisensi HULFT yang digunakan oleh 8600 (*4)perusahaan di 43 negara, yang meliputi beragam industri. Selain fiturpengiriman, penerimaan, dan pengelolaan file, HULFT juga dilengkapi berbagaifungsi handal, seperti keamanan dan integrasi data sebelum dan setelahtransfer.
*4: Per akhir September 2016
DataSpider Servista
DataSpider Servista adalah perangkat lunak integrasi datayang dikembangkan oleh APPRESSO K.K. Perangkat lunak ini menyediakan lanskappengembangan GUI yang tidak mengharuskan pengguna untuk memiliki kemampuanpemrograman mutakhir dan memungkinkan mereka untuk dengan cepat dan mudahmengintegrasikan data tanpa harus berpegang teguh pada metode koneksi sistemdan perbedaan format. Dengan bantuan adapter yang dapat dengan mudah terhubungdengan berbagai jenis data seperti data yang terdapat pada SAP, Dynamics AX,IBM Notes, dan basis data, perangkat lunak ini mendukung otomasi integrasi datadan peningkatan efisiensi operasional. DataSpider Servista dapat diaplikasikanpada beragam operasi terlepas dari jenis bisnis. Perangkat ini telah digunakanoleh lebih dari 2900 (*5) pengguna korporat di Jepang untuk membantu mereka meningkatkanproduktivitas kerja dan menghemat pengeluaran.
*5: Per akhir Januari 2017
Furukawa (Thailand)Co., Ltd.
Kantor Pusat: 191 Silom Complex Building 16th floor, Units4,C, Silom Road, Kwaeng Silom, Khet Bangrak, Bangkok 10500
Didirikan pada: 9 Maret 2005
Perwakilan: Shiro Nakamura (Managing Director)
URL: http://www.furukawa.co.th/furukawa/
SAISON INFORMATIONSYSTEMS CO., LTD.
Kantor Pusat: Sunshine 60 (21F), 3-1-1
Higashi-Ikebukuro, Toshima-ku, Tokyo 170-6021, Japan
Didirikan pada: 1 September 1970
Presiden: Kazuhiro Uchida (Presiden dan CEO)
Modal: 1,367,687,500
Cakupan bisnis: Sistem keuangan, sistem layanan
ritel, and solusi IT, HULFT
Kode Saham: 9640 (Tokyo Stock Exchange, JASDAQ Market)
Website: http://home.saison.co.jp/english/
Baca versi aslinya di businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20170327005363/en/
Kontak
HULFT Pte.Ltd.
Yasuko Sakurai / Takayuki Gunji, +65-6248-4625
atau
SAISON INFORMATION SYSTEMS CO., LTD.
Masaaki Takayama, +81-3-3988-5301
Sumber: SAISON INFORMATION SYSTEMS CO., LTD
Pengumuman inidianggap sah dan berwenang hanya dalam versi bahasa aslinya.Terjemahan-terjemahan disediakan hanya sebagai alat bantu, dan harus denganpenunjukan ke bahasa asli teksnya, yang adalah satu-satunya versi yangdimaksudkan untuk mempunyai kekuatan hukum.