De Niro muncul di panggung untuk mempersembahkan rocker dan penampil Tony Awards Bruce Springsteen.
"Saya hanya mau bilang satu hal. Fuck Trump," kata De Niro.
Para aktor, sutradara dan produser langsung bertepuk tangan meriah.
De Niro langsung memperkenalkan Springsteen kepada para hadirin.
Bruce, tak ada yang bisa menyaingi penampilanmu," kata De Niro. "Dan yang lebih penting di saat penuh bahaya ini, kau selalu berjuang untuk, dalam kata-katamu, kebenaran, transparansi dan integritas dalam pemerintahan. Kita butuh itu sekarang."
Umpatan yang dikenal sebagai F-bomb itu disensor oleh jaringan CBS untuk jutaan penonton televisi di rumah.
Meski demikian, umpatan itu didengar oleh penonton yang hadir dan jurnalis yang meliput acara penghargaan untuk mereka yang terbaik di teater Broadway, dan langsung melejit jadi trending topic di Twitter.
De Niro adalah salah satu aktor paling dihormati di AS, ia sudah memiliki piala Oscar untuk "Raging Bull" dan "The Godfather: Part II".
"Komentar De Niro tidak ada dalam skrip dan tidak disangka-sangka," kata CBS dalam pernyataan.
"Bahasa kasar itu dihapus dari siaran."
Gedung Putih belum merespons perkataan De Niro, demikian Reuters.
Baca juga: Tiba di tempat sekitar 07.30 WIB, Trump dan Kim akhirnya bertemu
Baca juga: Trump optimistis terhadap KTT dengan Kim Jong Un
Penerjemah: Nanien Yuniar
Editor: Fitri Supratiwi
Copyright © ANTARA 2018
