Bangalore, India (Antara Bali/PRNewswire) - Pendapatan Q3 Tumbuh 6,3% per Triwulan.
Ikhtisar Keuangan
Hasil konsolidasi menurut Standar Pelaporan Keuangan Internasional (IFRS) untuk kuartal yang berakhir 31 Desember 2012
* Pendapatan adalah $ 1.911 juta untuk kuartal yang berakhir 31 Desember 2012;
* Pertumbuhan QoQ adalah 6,3%
* Pertumbuhan Yoy adalah 5,8%
* Penerimaan tidak termasuk Lodestone adalah $ 1.872 juta;
* Pertumbuhan QoQ adalah 4,2%
* Pertumbuhan YoY adalah 3.7%
* Laba bersih setelah pajak adalah $ 434.000.000 untuk kuartal yang berakhir 31 Desember 2012 berlawanan dengan $ 431.000.000 untuk kuartal yang berakhir 30 September 2012
* Laba per American Depositary Share (EPADS) adalah $ 0,76 untuk kuartal yang berakhir 31 Desember 2012 berlawanan dengan $ 0,75 untuk kuartal yang berakhir 30 September 2012
* Aset likuid termasuk kas dan setara kas, saat ini tersedia untuk dijual aset keuangan, investasi dalam sertifikat deposito dan obligasi pemerintah adalah $4,1 miliar berlawanan dengan $4,3 miliar pada 30 September 2012
Ikhtisar Lain:
* Perusahaan ini memenangi 8 penawaran besar outsourcing sebesar US $ 731.000.000 dari nilai kontrak
* 14 kemenangan baru untuk produk Infosys dan platform
* Infosys dan anak perusahaan menambahkan 53 klien pada kuartal tersebut
* Penambahan bruto 7.499 karyawan (penambahan bersih 977) untuk kuartal tersebut oleh Infosys dan anak perusahaan.
* 155.629 karyawan pada tanggal 31 Desember 2012 untuk Infosys dan anak perusahaan
* Menyelesaikan akuisisi Lodestone Holding AG, sebuah konsultan manajemen terkemuka yang berbasis di Swiss
* Infosys American Depositary Shares (ADS) sudah mulai diperdagangkan di New York Stock Exchange (NYSE) di bawah simbol saham 'INFY’. Perusahaan ini dalam proses pencatatan ADS pada bursa Paris dan London NYSE Euronext.
"Kami telah melakukan dengan baik di kuartal ini meskipun dalam lingkungan yang tidak pasti," kata SD Shibulal, CEO dan Direktur Pelaksana. "Kami terus mendapatkan kepercayaan dari jalur yang kuat dari penawaran besar. Namun, lingkungan ekonomi yang lebih luas tetap sulit. Meskipun demikian, kami tetap optimis mengenai kuartal Januari-Maret," tambahnya.
"Kami mampu mempertahankan margin kami melalui peningkatan efisiensi meskipun biaya operasional meningkat. Kami tetap berfokus pada pembuatan investasi yang tepat untuk pertumbuhan yang menguntungkan dan berkelanjutan dalam jangka panjang," kata Rajiv Bansal, Kepala Staff Keuangan.
Prospek*
Prospek perusahaan (konsolidasi) untuk tahun fiskal yang berakhir 31 Maret 2013, berdasarkan IFRS adalah sebagai berikut:
Pendapatan ** diharapkan setidaknya $ 7.450 juta;
Laba per American Depositary Share (EPADS) diharapkan setidaknya $ 2,97;
* Pertukaran dipertimbangkan untuk mata uang global utama: AUD/USD - 1,04, GBP/USD - 1,62, Eur/USD - 1,32 untuk sisa tahun fiskal 2013
** Termasuk $ 104.000.000 dari Lodestone
Ikhtisar Bisnis
* Perusahaan ini memenangi 8 penawaran besar outsourcing yang sebesar US $ 731 juta dari nilai kontrak
* Persembahan kami dalam Produk dan ruang Platform terus melihat momentum yang baik. Kuartal ini kami memiliki 14 kemenangan di seluruh industri dan geografi. Produk-produk Infosys dan platform (termasuk Finacle(TM)) kini diadopsi oleh lebih dari 70 klien global.
* Sebuah Blue Cross Blue Shield Plan memilih kami sebagai mitra strategis untuk menyediakan perusahaan-berbagai layanan pengujian dan membentuk CoE Tes dalam organisasi TI, yang bertujuan untuk menciptakan proses pengujian dan kerangka kerja untuk mendukung transformasi yang sedang berlangsung dari perusahaan tersebut karena reformasi kesehatan AS. Blue Cross Blue Shield Plan lainnya memanfaatkan produk dan layanan Infosys iTransform(TM) untuk membantu perusahaan ICD-10 migrasi, dimandatkan oleh pemerintah federal AS.
* Fokus kami pada Cloud sebagai daerah pertumbuhan baru terus membuahkan hasil dan bisnis Cloud saat ini memiliki lebih dari 190 perikatan dan 3.500 ahli. Selama kuartal terakhir, kami memenangkan lebih dari 15 keterlibatan seluruh layanan Cloud, Data Besar dan Keamanan. Visi kami menjadi Integrator Ekosistem Cloud telah memperoleh penerimaan meningkat dengan klien dan kami bekerja sama dengan lebih dari 30 mitra untuk membantu klien membuat dan mengelola lingkungan hybrid cloud terpadu mereka.
* Selama kuartal ketiga, Infosys diterapkan selama tujuh aplikasi paten di India dan Amerika Serikat. Dengan ini, ia memiliki 525 aplikasi paten di India, Amerika Serikat dan yurisdiksi lainnya, dan telah diberikan 71 paten oleh Paten Amerika Serikat dan Trademark Office dan dua paten oleh kantor paten Luksemburg.
Penghargaan dan Pengakuan
Infosys telah konsisten diakui oleh para tokoh berpengaruh
* Kami dinyatakan sebagai pemenang Asia's Most Admired Knowledge Enterprises (MAKE) 2012 studi oleh Teleos, bekerjasama dengan The KNOW Network untuk kali ke-10, untuk mengembangkan produk berbasis pengetahuan dan jasa.
* Infosys BPO Ltd telah dianugerahi penghargaan bergengsi 2012 Optimas Award untuk 'Mengelola Perubahan', yang mengakui prestasi teladan dalam pengelolaan tenaga kerja dan untuk pengintegrasian yang berhasil karyawan baru dari seluruh dunia ke dalam organisasi.
* Infosys BPO Ltd memenangi Gold Award untuk Keunggulan Pemasaran dalam kategori 'Pemasaran dengan Media Sosial dan interaktif' di Information Technology Services Marketing Association (ITSMA) Awards 2012.
* Kami telah menerima Penghargaan Modernisasi Platform Microsoft untuk pencapaian penjualan pada solusi Modernisasi Legacy kami, yang membantu pelanggan bermigrasi ke platform Microsoft.
* Kami dianugerahi Penghargaan Konservasi Energi Nasional 2012 dalam upaya konservasi energi di kampus kami di Jaipur dan Pune.
* Kami telah dianugerahi posisi No dunia 1 untuk praktik tata kelola oleh IR Peringkat Global IR Global Rankings (IRGR).
* Finacle(TM) dari Infosys telah dimasukkan sebagai pemimpin jangka panjang dalam The Forrester Wave(TM): Platform Global Banking, Q4 2.012
Tentang Infosys Ltd
Infosys bermitra dengan perusahaan global untuk mendorong pertumbuhan inovasi mereka. Itu sebabnya Forbes menderetkan Infosys pada urutan 19 di antara 100 perusahaan teratas yang paling inovatif. Sebagai penyedia terkemuka dalam solusi konsultasi, teknologi dan outsourcing generasi mendatang, Infosys membantu klien di lebih dari 30 negara untuk mewujudkan tujuan mereka.
Kunjungi http://www.infosys.com dan lihat bagaimana Infosys (NYSE: INFY), dengan lebih dari 150,000 karyawannya, Building Tomorrow's Enterprise® hari ini.
Safe Harbor
Pernyataan tertentu dalam rilis ini yang menyangkut prospek pertumbuhan masa depan kita adalah pernyataan berwawasan ke depan, yang melibatkan sejumlah resiko dan ketidakpastian yang dapat menyebabkan hasil aktual berbeda secara material dari pernyataan berwawasan ke depan tersebut. Risiko dan ketidakpastian berkaitan dengan laporan tersebut, namun tidak terbatas pada itu saja, risiko dan ketidakpastian mengenai fluktuasi laba, fluktuasi nilai tukar mata uang asing, kemampuan kita untuk mengelola pertumbuhan, persaingan yang ketat dalam layanan TI, termasuk faktor-faktor yang dapat mempengaruhi keunggulan biaya kami, kenaikan upah di India, kemampuan kita untuk menarik dan mempertahankan profesional yang sangat terampil, waktu dan pembengkakan biaya pada harga tetap, tetap-waktu kontrak frame, konsentrasi klien, pembatasan imigrasi, konsentrasi segmen industri, kemampuan kami untuk mengelola operasi internasional kami, mengurangi permintaan untuk teknologi di wilayah fokus utama kami, gangguan jaringan telekomunikasi atau kegagalan sistem, kemampuan kita untuk berhasil menyelesaikan dan mengintegrasikan akuisisi potensial, kewajiban ganti rugi pada kontrak layanan kami, keberhasilan perusahaan di mana Infosys telah membuat investasi strategis, penarikan atau berakhirnya insentif fiskal pemerintah, ketidakstabilan politik dan konflik regional, pembatasan hukum pada peningkatan modal atau mengakuisisi perusahaan di luar India, dan penggunaan yang tidak sah dari kekayaan intelektual kami serta kondisi ekonomi secara umum yang mempengaruhi industri kami. Risiko tambahan yang dapat mempengaruhi hasil operasi masa depan kita lebih lengkap dijelaskan dalam pengajuan United States Securities and Exchange Commission termasuk Laporan Tahunan kami pada Form 20-F untuk tahun fiskal yang berakhir 31 Maret 2012 dan pada Formulir 6-K untuk kuartal yang berakhir 31 Desember 2011, 30 Juni 2012 dan 30 September 2012. Pengajuan tersedia di http://www.sec.gov. Infosys mungkin, dari waktu ke waktu, membuat tambahan tertulis dan lisan pernyataan berwawasan ke depan, termasuk pernyataan yang terkandung dalam pengajuan perusahaan dengan Securities and Exchange Commission dan laporan kepada pemegang saham. Perusahaan tidak berkewajiban untuk memperbarui setiap pernyataan berwawasan ke depan yang mungkin dibuat dari waktu ke waktu oleh atau atas nama perusahaan.
Pres Rilis INR: http://www.multivu.prnewswire.com/mnr/prne/operations/INR-press-release-Version-4.pdf
Lembar Informasi: http://www.multivu.prnewswire.com/mnr/prne/operations/Factsheet-Q3-2013.pdf
Infosys Limited dan anak-anak perusahaan
Neraca Konsolidasi terkondensasi belum diaudit sampai
(Dalam jutaan Dolar kecuali data saham)
31 Desember 31 Maret
2012 2012
ASET
Aset berjalan
Kas dan Setara Kas $2.740 $4.047
Aset keuangan tersedia untuk dijual 1.339 6
Investasi dalam sertifikat deposito - 68
Piutang usaha 1.266 1.156
Piutang tak tertagih 405 368
Pembayaran di muka dan aset berjalan lainnya
335 300
Total aset berjalan 6.085 5.945
Aset tetap
Properti, bangunan dan perlengkapan 1.115 1.063
Jasa 368 195
Aset tak berwujud 72 34
Aset keuangan tersedia untuk dijual 2 2
Investasi pada Surat Utang Negara 12 -
Aset pajak penghasilan yang ditangguhkan 77 62
Aset pajak penghasilan 191 204
Aset tidak lancar lainnya 33 32
Total aset tidak lancar 1.870 1.592
Total aset $7955 $7.537
KEWAJIBAN DAN EKUITAS
Kewajiban berjalan
Instrumen keuangan derivatif - $9
Hutang usaha 13 5
Kewajiban pajak penghasilan berjalan 227 207
Simpanan nasabah 12 3
Piutang 146 107
Gaji Pegawai 109 98
Provisi 39 26
Kewajiban berjalan lain 562 482
Total kewajiban berjalan 1.108 937
Kewajiban tidak berjalan
Kewajiban pajak penghasilan tertangguh 16 2
Kewajiban tidak berjalan lainnya 18 22
Total Kewajiban 1,142 961
Ekuitas
Modal saham- `5 ($0,16) par value
600,000,000 saham ekuitas resmi, ditempatkan
Dan beredar 571,402,566 dan 571,396,410,
netto 2,833,600 tresuri saham masing-masing pada
31 Desember 31, 2012 and 31 Maret 2012,
Masing-masing 64 64
Premium saham 704 703
Saldo laba 7,223 6,509
Komponen Ekuitas lainnya (1,178) (700)
Total ekuitas yang diatribusikan kepada
pemegang ekuitas perusahaan 6,813 6,576
Bunga non kontrol - -
Total ekuitas 6,813 6,576
Total kewajiban dan ekuitas $7,955 $7,537
Infosys Limited dan anak-anak perusahaannya
Laporan Konsolidasi Singkat nengenai Pendapatan Komprehensif Yang Belum Diaudit
(Dolar dalam jutaan, kecuali saham dan data per saham ekuitas)
Tiga Tiga Sembilan Sembilan
Bulan bulan bulan bulan
Berakhir berakhir berakhir berakhir
31 Desember 31 Desember 31 Desember 31 Desember
2012 2011 2012 2011
Pendapatan $1,911 $1,806 $5,460 $5,233
Ongkos penjualan 1,203 1030 3,376 3,077
Laba kotor 708 776 2,084 2,146
Biaya operasi:
Penjualan dan Pemasaran
Biaya-biaya 99 88 277 275
Biaya administrasi 118 128 355 386
Total biaya operasi 217 216 632 661
Laba operasi 491 560 1,452 1,485
Pemasukan lain, bersih 92 82 308 266
Laba sebelum pajak penghasilan
583 642 1,760 1,751
Biaya pajak penghasilan 149 184 479 498
Laba bersih $434 $458 $1,281 $1,253
Penghasilan komprehensif lain
Nilai wajar perubahan pada aset
tersedia untuk dijual,setelah dikurangi
pajak efektif - - - $(2)
Selisih kurs pada
Penafsiran pengoperasian
Asing (250) (442) (478) (1,004)
Total penghasilan komprehensif
lainnya $(250) $(442) $(478) $(1,006)
Total penghasilan komprehensif $184 $16 $803 $247
Laba diatribusikan pada:
Para pemilik perusahaan $434 $458 $1,281 $1,253
Bunga non kontrol - - - -
$434 $458 $1,281 $1,253
Total penghasilan komprehensif
Diatribusikan pada:
Para pemilik perusahaan $184 $16 $803 $247
Bunga non kontrol - - - -
$184 $16 $803 $247
Laba per saham ekuitas
Pokok ($) 0.76 0.80 2.24 2.19
Dicairkan ($) 0.76 0.80 2.24 2.19
Rata-rata tertimbang ekuitas
saham yang digunakan dalam komputasi
laba per saham ekuitas
Pokok 571,400,086 571,377,084 571,398,129 571,356,602
Dicairkan 571,400,417 571,396,560 571,399,018 571,394,949
CATATAN:
1. Neraca Konsolidasi Singkat dan Laporan Konsolidasi Singkat mengenai Penghasilan Komprehensif yang belum diaudit untuk tiga bulan dan sembilan bulan berakhir 31 Desember 2012 telah dicatatkan pada rapat Dewan yang diadakan pada 11 Januari 2013
2. Lembar informasi menyediakan metrik operasi perusahaan bisa diunduh dari http://www.infosys.com
Sumber: Infosys
Hubungan Investor: Avishek Lath, India, +91 (80) 4116 7744, avishek_lath@infosys.com ; Sandeep Mahindroo, US, +1 (646) 254 3133, sandeep_mahindroo@infosys.com; Hubungan Media: Sarah Vanita Gideon, India, +91 (80) 4156 4998, Sarah_Gideon@infosys.com ; Danielle D'Angelo, USA , +1 (510) 859 5783, Danielle_Dangelo@infosys.com
(PRW/ADT)
COPYRIGHT © ANTARA News Bali 2013
Ikhtisar Keuangan
Hasil konsolidasi menurut Standar Pelaporan Keuangan Internasional (IFRS) untuk kuartal yang berakhir 31 Desember 2012
* Pendapatan adalah $ 1.911 juta untuk kuartal yang berakhir 31 Desember 2012;
* Pertumbuhan QoQ adalah 6,3%
* Pertumbuhan Yoy adalah 5,8%
* Penerimaan tidak termasuk Lodestone adalah $ 1.872 juta;
* Pertumbuhan QoQ adalah 4,2%
* Pertumbuhan YoY adalah 3.7%
* Laba bersih setelah pajak adalah $ 434.000.000 untuk kuartal yang berakhir 31 Desember 2012 berlawanan dengan $ 431.000.000 untuk kuartal yang berakhir 30 September 2012
* Laba per American Depositary Share (EPADS) adalah $ 0,76 untuk kuartal yang berakhir 31 Desember 2012 berlawanan dengan $ 0,75 untuk kuartal yang berakhir 30 September 2012
* Aset likuid termasuk kas dan setara kas, saat ini tersedia untuk dijual aset keuangan, investasi dalam sertifikat deposito dan obligasi pemerintah adalah $4,1 miliar berlawanan dengan $4,3 miliar pada 30 September 2012
Ikhtisar Lain:
* Perusahaan ini memenangi 8 penawaran besar outsourcing sebesar US $ 731.000.000 dari nilai kontrak
* 14 kemenangan baru untuk produk Infosys dan platform
* Infosys dan anak perusahaan menambahkan 53 klien pada kuartal tersebut
* Penambahan bruto 7.499 karyawan (penambahan bersih 977) untuk kuartal tersebut oleh Infosys dan anak perusahaan.
* 155.629 karyawan pada tanggal 31 Desember 2012 untuk Infosys dan anak perusahaan
* Menyelesaikan akuisisi Lodestone Holding AG, sebuah konsultan manajemen terkemuka yang berbasis di Swiss
* Infosys American Depositary Shares (ADS) sudah mulai diperdagangkan di New York Stock Exchange (NYSE) di bawah simbol saham 'INFY’. Perusahaan ini dalam proses pencatatan ADS pada bursa Paris dan London NYSE Euronext.
"Kami telah melakukan dengan baik di kuartal ini meskipun dalam lingkungan yang tidak pasti," kata SD Shibulal, CEO dan Direktur Pelaksana. "Kami terus mendapatkan kepercayaan dari jalur yang kuat dari penawaran besar. Namun, lingkungan ekonomi yang lebih luas tetap sulit. Meskipun demikian, kami tetap optimis mengenai kuartal Januari-Maret," tambahnya.
"Kami mampu mempertahankan margin kami melalui peningkatan efisiensi meskipun biaya operasional meningkat. Kami tetap berfokus pada pembuatan investasi yang tepat untuk pertumbuhan yang menguntungkan dan berkelanjutan dalam jangka panjang," kata Rajiv Bansal, Kepala Staff Keuangan.
Prospek*
Prospek perusahaan (konsolidasi) untuk tahun fiskal yang berakhir 31 Maret 2013, berdasarkan IFRS adalah sebagai berikut:
Pendapatan ** diharapkan setidaknya $ 7.450 juta;
Laba per American Depositary Share (EPADS) diharapkan setidaknya $ 2,97;
* Pertukaran dipertimbangkan untuk mata uang global utama: AUD/USD - 1,04, GBP/USD - 1,62, Eur/USD - 1,32 untuk sisa tahun fiskal 2013
** Termasuk $ 104.000.000 dari Lodestone
Ikhtisar Bisnis
* Perusahaan ini memenangi 8 penawaran besar outsourcing yang sebesar US $ 731 juta dari nilai kontrak
* Persembahan kami dalam Produk dan ruang Platform terus melihat momentum yang baik. Kuartal ini kami memiliki 14 kemenangan di seluruh industri dan geografi. Produk-produk Infosys dan platform (termasuk Finacle(TM)) kini diadopsi oleh lebih dari 70 klien global.
* Sebuah Blue Cross Blue Shield Plan memilih kami sebagai mitra strategis untuk menyediakan perusahaan-berbagai layanan pengujian dan membentuk CoE Tes dalam organisasi TI, yang bertujuan untuk menciptakan proses pengujian dan kerangka kerja untuk mendukung transformasi yang sedang berlangsung dari perusahaan tersebut karena reformasi kesehatan AS. Blue Cross Blue Shield Plan lainnya memanfaatkan produk dan layanan Infosys iTransform(TM) untuk membantu perusahaan ICD-10 migrasi, dimandatkan oleh pemerintah federal AS.
* Fokus kami pada Cloud sebagai daerah pertumbuhan baru terus membuahkan hasil dan bisnis Cloud saat ini memiliki lebih dari 190 perikatan dan 3.500 ahli. Selama kuartal terakhir, kami memenangkan lebih dari 15 keterlibatan seluruh layanan Cloud, Data Besar dan Keamanan. Visi kami menjadi Integrator Ekosistem Cloud telah memperoleh penerimaan meningkat dengan klien dan kami bekerja sama dengan lebih dari 30 mitra untuk membantu klien membuat dan mengelola lingkungan hybrid cloud terpadu mereka.
* Selama kuartal ketiga, Infosys diterapkan selama tujuh aplikasi paten di India dan Amerika Serikat. Dengan ini, ia memiliki 525 aplikasi paten di India, Amerika Serikat dan yurisdiksi lainnya, dan telah diberikan 71 paten oleh Paten Amerika Serikat dan Trademark Office dan dua paten oleh kantor paten Luksemburg.
Penghargaan dan Pengakuan
Infosys telah konsisten diakui oleh para tokoh berpengaruh
* Kami dinyatakan sebagai pemenang Asia's Most Admired Knowledge Enterprises (MAKE) 2012 studi oleh Teleos, bekerjasama dengan The KNOW Network untuk kali ke-10, untuk mengembangkan produk berbasis pengetahuan dan jasa.
* Infosys BPO Ltd telah dianugerahi penghargaan bergengsi 2012 Optimas Award untuk 'Mengelola Perubahan', yang mengakui prestasi teladan dalam pengelolaan tenaga kerja dan untuk pengintegrasian yang berhasil karyawan baru dari seluruh dunia ke dalam organisasi.
* Infosys BPO Ltd memenangi Gold Award untuk Keunggulan Pemasaran dalam kategori 'Pemasaran dengan Media Sosial dan interaktif' di Information Technology Services Marketing Association (ITSMA) Awards 2012.
* Kami telah menerima Penghargaan Modernisasi Platform Microsoft untuk pencapaian penjualan pada solusi Modernisasi Legacy kami, yang membantu pelanggan bermigrasi ke platform Microsoft.
* Kami dianugerahi Penghargaan Konservasi Energi Nasional 2012 dalam upaya konservasi energi di kampus kami di Jaipur dan Pune.
* Kami telah dianugerahi posisi No dunia 1 untuk praktik tata kelola oleh IR Peringkat Global IR Global Rankings (IRGR).
* Finacle(TM) dari Infosys telah dimasukkan sebagai pemimpin jangka panjang dalam The Forrester Wave(TM): Platform Global Banking, Q4 2.012
Tentang Infosys Ltd
Infosys bermitra dengan perusahaan global untuk mendorong pertumbuhan inovasi mereka. Itu sebabnya Forbes menderetkan Infosys pada urutan 19 di antara 100 perusahaan teratas yang paling inovatif. Sebagai penyedia terkemuka dalam solusi konsultasi, teknologi dan outsourcing generasi mendatang, Infosys membantu klien di lebih dari 30 negara untuk mewujudkan tujuan mereka.
Kunjungi http://www.infosys.com dan lihat bagaimana Infosys (NYSE: INFY), dengan lebih dari 150,000 karyawannya, Building Tomorrow's Enterprise® hari ini.
Safe Harbor
Pernyataan tertentu dalam rilis ini yang menyangkut prospek pertumbuhan masa depan kita adalah pernyataan berwawasan ke depan, yang melibatkan sejumlah resiko dan ketidakpastian yang dapat menyebabkan hasil aktual berbeda secara material dari pernyataan berwawasan ke depan tersebut. Risiko dan ketidakpastian berkaitan dengan laporan tersebut, namun tidak terbatas pada itu saja, risiko dan ketidakpastian mengenai fluktuasi laba, fluktuasi nilai tukar mata uang asing, kemampuan kita untuk mengelola pertumbuhan, persaingan yang ketat dalam layanan TI, termasuk faktor-faktor yang dapat mempengaruhi keunggulan biaya kami, kenaikan upah di India, kemampuan kita untuk menarik dan mempertahankan profesional yang sangat terampil, waktu dan pembengkakan biaya pada harga tetap, tetap-waktu kontrak frame, konsentrasi klien, pembatasan imigrasi, konsentrasi segmen industri, kemampuan kami untuk mengelola operasi internasional kami, mengurangi permintaan untuk teknologi di wilayah fokus utama kami, gangguan jaringan telekomunikasi atau kegagalan sistem, kemampuan kita untuk berhasil menyelesaikan dan mengintegrasikan akuisisi potensial, kewajiban ganti rugi pada kontrak layanan kami, keberhasilan perusahaan di mana Infosys telah membuat investasi strategis, penarikan atau berakhirnya insentif fiskal pemerintah, ketidakstabilan politik dan konflik regional, pembatasan hukum pada peningkatan modal atau mengakuisisi perusahaan di luar India, dan penggunaan yang tidak sah dari kekayaan intelektual kami serta kondisi ekonomi secara umum yang mempengaruhi industri kami. Risiko tambahan yang dapat mempengaruhi hasil operasi masa depan kita lebih lengkap dijelaskan dalam pengajuan United States Securities and Exchange Commission termasuk Laporan Tahunan kami pada Form 20-F untuk tahun fiskal yang berakhir 31 Maret 2012 dan pada Formulir 6-K untuk kuartal yang berakhir 31 Desember 2011, 30 Juni 2012 dan 30 September 2012. Pengajuan tersedia di http://www.sec.gov. Infosys mungkin, dari waktu ke waktu, membuat tambahan tertulis dan lisan pernyataan berwawasan ke depan, termasuk pernyataan yang terkandung dalam pengajuan perusahaan dengan Securities and Exchange Commission dan laporan kepada pemegang saham. Perusahaan tidak berkewajiban untuk memperbarui setiap pernyataan berwawasan ke depan yang mungkin dibuat dari waktu ke waktu oleh atau atas nama perusahaan.
Pres Rilis INR: http://www.multivu.prnewswire.com/mnr/prne/operations/INR-press-release-Version-4.pdf
Lembar Informasi: http://www.multivu.prnewswire.com/mnr/prne/operations/Factsheet-Q3-2013.pdf
Infosys Limited dan anak-anak perusahaan
Neraca Konsolidasi terkondensasi belum diaudit sampai
(Dalam jutaan Dolar kecuali data saham)
31 Desember 31 Maret
2012 2012
ASET
Aset berjalan
Kas dan Setara Kas $2.740 $4.047
Aset keuangan tersedia untuk dijual 1.339 6
Investasi dalam sertifikat deposito - 68
Piutang usaha 1.266 1.156
Piutang tak tertagih 405 368
Pembayaran di muka dan aset berjalan lainnya
335 300
Total aset berjalan 6.085 5.945
Aset tetap
Properti, bangunan dan perlengkapan 1.115 1.063
Jasa 368 195
Aset tak berwujud 72 34
Aset keuangan tersedia untuk dijual 2 2
Investasi pada Surat Utang Negara 12 -
Aset pajak penghasilan yang ditangguhkan 77 62
Aset pajak penghasilan 191 204
Aset tidak lancar lainnya 33 32
Total aset tidak lancar 1.870 1.592
Total aset $7955 $7.537
KEWAJIBAN DAN EKUITAS
Kewajiban berjalan
Instrumen keuangan derivatif - $9
Hutang usaha 13 5
Kewajiban pajak penghasilan berjalan 227 207
Simpanan nasabah 12 3
Piutang 146 107
Gaji Pegawai 109 98
Provisi 39 26
Kewajiban berjalan lain 562 482
Total kewajiban berjalan 1.108 937
Kewajiban tidak berjalan
Kewajiban pajak penghasilan tertangguh 16 2
Kewajiban tidak berjalan lainnya 18 22
Total Kewajiban 1,142 961
Ekuitas
Modal saham- `5 ($0,16) par value
600,000,000 saham ekuitas resmi, ditempatkan
Dan beredar 571,402,566 dan 571,396,410,
netto 2,833,600 tresuri saham masing-masing pada
31 Desember 31, 2012 and 31 Maret 2012,
Masing-masing 64 64
Premium saham 704 703
Saldo laba 7,223 6,509
Komponen Ekuitas lainnya (1,178) (700)
Total ekuitas yang diatribusikan kepada
pemegang ekuitas perusahaan 6,813 6,576
Bunga non kontrol - -
Total ekuitas 6,813 6,576
Total kewajiban dan ekuitas $7,955 $7,537
Infosys Limited dan anak-anak perusahaannya
Laporan Konsolidasi Singkat nengenai Pendapatan Komprehensif Yang Belum Diaudit
(Dolar dalam jutaan, kecuali saham dan data per saham ekuitas)
Tiga Tiga Sembilan Sembilan
Bulan bulan bulan bulan
Berakhir berakhir berakhir berakhir
31 Desember 31 Desember 31 Desember 31 Desember
2012 2011 2012 2011
Pendapatan $1,911 $1,806 $5,460 $5,233
Ongkos penjualan 1,203 1030 3,376 3,077
Laba kotor 708 776 2,084 2,146
Biaya operasi:
Penjualan dan Pemasaran
Biaya-biaya 99 88 277 275
Biaya administrasi 118 128 355 386
Total biaya operasi 217 216 632 661
Laba operasi 491 560 1,452 1,485
Pemasukan lain, bersih 92 82 308 266
Laba sebelum pajak penghasilan
583 642 1,760 1,751
Biaya pajak penghasilan 149 184 479 498
Laba bersih $434 $458 $1,281 $1,253
Penghasilan komprehensif lain
Nilai wajar perubahan pada aset
tersedia untuk dijual,setelah dikurangi
pajak efektif - - - $(2)
Selisih kurs pada
Penafsiran pengoperasian
Asing (250) (442) (478) (1,004)
Total penghasilan komprehensif
lainnya $(250) $(442) $(478) $(1,006)
Total penghasilan komprehensif $184 $16 $803 $247
Laba diatribusikan pada:
Para pemilik perusahaan $434 $458 $1,281 $1,253
Bunga non kontrol - - - -
$434 $458 $1,281 $1,253
Total penghasilan komprehensif
Diatribusikan pada:
Para pemilik perusahaan $184 $16 $803 $247
Bunga non kontrol - - - -
$184 $16 $803 $247
Laba per saham ekuitas
Pokok ($) 0.76 0.80 2.24 2.19
Dicairkan ($) 0.76 0.80 2.24 2.19
Rata-rata tertimbang ekuitas
saham yang digunakan dalam komputasi
laba per saham ekuitas
Pokok 571,400,086 571,377,084 571,398,129 571,356,602
Dicairkan 571,400,417 571,396,560 571,399,018 571,394,949
CATATAN:
1. Neraca Konsolidasi Singkat dan Laporan Konsolidasi Singkat mengenai Penghasilan Komprehensif yang belum diaudit untuk tiga bulan dan sembilan bulan berakhir 31 Desember 2012 telah dicatatkan pada rapat Dewan yang diadakan pada 11 Januari 2013
2. Lembar informasi menyediakan metrik operasi perusahaan bisa diunduh dari http://www.infosys.com
Sumber: Infosys
Hubungan Investor: Avishek Lath, India, +91 (80) 4116 7744, avishek_lath@infosys.com ; Sandeep Mahindroo, US, +1 (646) 254 3133, sandeep_mahindroo@infosys.com; Hubungan Media: Sarah Vanita Gideon, India, +91 (80) 4156 4998, Sarah_Gideon@infosys.com ; Danielle D'Angelo, USA , +1 (510) 859 5783, Danielle_Dangelo@infosys.com
(PRW/ADT)
Editor : Nyoman Budhiana
COPYRIGHT © ANTARA News Bali 2013